Alternativas de la nueva vacuna para próxima temporada de influenza

El Nuevo Día

23 de Julio de 2013

 

 

Salud al Día

Entres estas se encuentra una sin la proteína del huevo, para quienes son alérgicos, y otra con una microaguja para quienes le tienen fobia a las agujas.

 

 

Esto da cabida a una nueva era de la medicina personalizada o individualizada

Rochester, Minnesota: La próxima temporada de la vacuna contra la influenza incluirá varias alternativas nuevas, dice el doctor Gregory Poland, experto en vacunas de Mayo Clinic.
¿Temes a las agujas? Eso ya no será problema, porque existe la vacuna contra la influenza precisa para ti.

¿Eres alérgico a los huevos? Eso tampoco impedirá que recibas la vacuna contra la influenza.
Las nuevas alternativas de la vacuna contra la influenza, si bien la acercan más hacia el método personalizado tan buscado por inmunólogos como el doctor Poland, también pueden desconcertar a los pacientes. 

“Creo que el hecho de tener este año siete alternativas diferentes realmente será confuso tanto para los pacientes como para los médicos y el personal de enfermería, porque desde siempre nos habituamos a elegir entre la inyección o el rociador nasal contra la influenza como las únicas opciones disponibles”, añade el doctor Poland, director del Grupo de Mayo Clinic para Investigación sobre Vacunas y del Programa de Mayo Clinic en Inmunovirología Traslacional y Biodefensa.

Las nuevas alternativas de la vacuna contra la influenza para la próxima temporada incluyen: 

* Una inyección con cuatro cepas de la influenza, en lugar de las tres cepas tradicionales.

* Rociadores nasales con cuatro cepas, en lugar de las tres cepas normales.

* Una dosis alta de la vacuna para los ancianos, a fin de mejorar la reacción inmunitaria y la protección.

* Dos nuevas vacunas sin la proteína del huevo para quienes sufren de alergias al huevo.

* Una nueva vacuna administrada en la piel mediante una aguja diminuta llamada microaguja, en lugar de la aguja normal que atraviesa la piel, para quienes sufren de fobia a las agujas. 
“Es decir, se ofrecen muchas alternativas con diferentes tipos de vacunas tendientes a proveer atención a grupos particulares de edad o personas con temores, como es el caso del temor a las agujas. Esto realmente da cabida a una nueva era de la medicina personalizada o individualizada”, explica el doctor Poland.

“En vez de una vacuna de talla única, este es un ejemplo real del increíble progreso ocurrido en la medicina, que ya no ofrece una sola alternativa para todos, sino que brinda una opción idónea para cada persona; eso precisamente es lo que ha sucedido con la vacuna contra la influenza”.

El trabajo del doctor Poland y del Grupo de Mayo Clinic para Investigación sobre Vacunas incluye el estudio de lo que ellos denominan “vacunómica”, o sea el desarrollo de vacunas personalizadas en base al creciente entendimiento sobre la función desempeñada por la genética respecto a cómo y por qué reacciona la gente de manera diferente a las vacunas, entre ellas, la de la influenza.

El doctor Poland ostenta el título de Profesor de Medicina Mary Lowell Leary en Mayo Clinic.


Mayo Clinic, entidad sin fines de lucro, es un líder mundial en atención médica, investigación y educación para gente de todos los ámbitos de la vida. Para más información en español, visita www.mayoclinic.org/espanol y www.mayoclinic.org/espanol/noticias.

Aftosa humana mata centenar niños en Vietnam

sábado, 10 de septiembre de 2011
Prensa Asociada/ Primera Hora

Hanoi.- Un brote de aftosa humana ha matado a 98 niños y afectado a más de 42,000 este año en Vietnam, informó el sábado la Organización Mundial de la Salud.
El 75% de los muertos eran menores de tres años, añadió.

Este brote ha sido mucho más virulento que el de años anteriores. Desde 2008 se registraban entre 10,000 y 15,000 anuales, con unos 20 a 30 casos fatales.
El ministerio de Salud ha dicho que el brote podría agravarse en los próximos meses con el inicio de las clases en escuelas primarias y jardines de infantes, dijo la OMS en su comunicado.
La enfermedad se transmite mediante estornudos, tos y contacto con fluido de ampollas o materia fecal infectada. No existe vacuna, pero en la mayoría de los casos es benigna y de corta duración.

Recomiendan vacunarse contra el sarampión antes de viajar a Europa

martes, 19 de julio de 2011
Agencia EFE/ Primera Hora

Ginebra. La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomendó hoy vacunarse contra el sarampión antes de viajar por Europa, ya que se han producido brotes de esta enfermedad en 38 países europeos y se han dado ya 12,000 casos desde enero.

Según un comunicado de la oficina europea de la OMS, el calendario de eventos de verano por Europa, como festivales de música o competiciones deportivas, supone un incremento de los viajes, lo que puede agravar la situación al exponer a más gente a la enfermedad.
La OMS recordó que el sarampión es una enfermedad altamente infecciosa que afecta a todos los grupos de edad, aunque los más vulnerables son los niños menores de cinco años y los jóvenes de entre 15 y 29 años.

Los menores de cinco años son los que corren más riesgo de sufrir complicaciones derivadas del sarampión, como neumonía o encefalitis aguda, que en situaciones extremas pueden provocar la muerte.
Sin embargo, la OMS advirtió de que, entre 2010 y 2011, cinco de las muertes relacionadas con el sarampión se han producido entre adolescentes y adultos.
Dada esta situación, las autoridades sanitarias recomiendan la doble vacuna contra el sarampión, que ha demostrado su efectividad a la hora de desarrollar la inmunidad a la enfermedad en el 99 por ciento de los casos.
"El virus seguirá expandiéndose si la gente sigue sin vacunarse, lo que quiere decir que recibir la vacuna a tiempo, siguiendo los programas de inmunización de los países, es vital", afirmó la OMS.
El director de la oficina regional europea del organismo, Zsuysanna Jakab, subrayó que la gente infravalora los riesgos del sarampión e insistió en la necesidad de un compromiso colectivo en favor de la inmunización para frenar su expansión.

"Si no se actúa ya, seguiremos viendo más casos de hospitalizaciones y posibles muertes por culpa de esta enfermedad que se puede prevenir con una simple vacuna", precisó.
Jakab aseguró que los eventos programados en las próximas semanas en toda Europa, como competiciones deportivas, reuniones políticas o religiosas y festivales culturales, hacen especialmente importante la vacuna entre jóvenes y adolescentes que viajen a estos lugares.
"El contacto intensivo entre grandes grupos de gente en eventos públicos puede contribuir a la rápida extensión del sarampión, incluso en lugares donde la cobertura de inmunización es alta", alertó.

Útil Guía de Protección para evitar el cólera

lunes, 11 de julio de 2011
Leysa Caro González / Primera Hora

El brote que tiene en alerta a la República Dominicana no tiene por qué detenerte en tus deseos de darte una escapadita a la isla caribeña para disfrutar de sus playas durante esta temporada veraniega.

Eso sí, hay varias recomendaciones que debes tomar en consideración a la hora de darte el viajecito al vecino país o cualquier otro destino que estimes necesario.
La semana pasada se registró en Puerto Rico el primer caso de cólera. De inmediato sonó la alarma de alerta, pero las autoridades locales fueron enfáticas en que se trató de un “caso importado” a través de un misionero que viajó a la República Dominicana.
La noticia provocó que el Departamento de Salud emitiera una Guía de Protección para evitar el contagio con la infección intestinal, que puede ser utilizada tanto en su viaje a Santo Domingo como hacia otro territorio donde se sienta inseguro sobre las medidas de salubridad existentes.

Hay que recordar que el brote de cólera que hoy azota a la República Dominicana inició en Haití a meses de ser sacudido por un terremoto que dejó a miles de muertos y a otros miles desprovistos de hogar y de seguras medidas de salubridad.
“Las personas pueden continuar visitando la República Dominicana y otras jurisdicciones y, como se ha resaltado en los pasados días, es recomendable... no ingerir agua si la botella no está debidamente sellada, para garantizar que es de una fuente confiable y no está contaminada”, comentó el titular de Salud, Lorenzo González.
Pero, ¿qué es lo que hay que hacer? La agencia hace unos importantes señalamientos, entre los cuales resulta esencial el hecho de no consumir bebidas con hielo ni agua a menos que sea embotellada y que esté sellada.
Tampoco se deje llevar por la falacia de que se trata de un hotel cinco estrellas o de que tiene una planta purificadora de agua. Mejor, no ponga en juego sus vacaciones y sea juicioso al momento de comer.
Eso sí, tendrá que aguantarse de darse unos gustitos que en otro momento no habría problema con concedércelas, como lo son el sushi, los mejillones y el ceviche, pues no son alimentos cocidos. El camaroncito se lo puede comer, siempre y cuando no esté crudo.

De los bufés, tan llamativos y muy famosos en el vecino país por la variedad de suculentos alimentos que ofrecen, sólo debe comer las frutas que usted tenga que pelar, como el guineo, el mangó y las chinas mandarinas. Pero sí puede darse el gustito de comer una dona o un pastelillo.
En cuanto a las bebidas, el consejo es evitar las batidas de frutas, las margaritas y los helados de frutas, pues todos contienen hielo. Con el vino y la cerveza no hay problema, ya que usualmente no se sirven con hielo.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) hace unas recomendaciones similares y sostiene que la imposición de restricciones a los viajes y al comercio han demostrado ser ineficientes y tienen el riesgo de desviar recursos útiles, por lo que las consideran innecesarias.
Sobre la posibilidad de vacunarse, la OMS no lo recomienda, pues esta práctica ha demostrado escasa eficacia. Expertos a nivel local tampoco lo proponen. Sólo se recomienda la administración de la vacuna contra hepatitis A, si es que la persona se va a quedar residiendo en el destino por un tiempo indeterminado.
Sin mayores secuelas
La República Dominicana resulta un atractivo destino para miles de puertorriqueños anualmente por lo económicas que resultan algunas de sus ofertas, especialmente aquellas que son all inclusive.
Según, el director ejecutivo de la Compañía de Turismo, Mario González, el país vecino no debe afectarse como el destino de los puertorriqueños a pesar de que al reportarse el primer caso de cólera en la Isla se emitió una alerta de no viajar si no era totalmente necesario.
La recomendación de González a los viajeros es hacer las averiguaciones necesarias sobre la situación real. “Que hagan la investigación necesaria para que haga un viaje y tenga una buena experiencia... No puedo decir que viajen o dejen de viajar a un sitio. Es que se mantengan informados y hagan la investigación”, precisó González, quien no pudo estimar cuántos boricuas viajan anualmente a Santo Domingo.
El Ministerio de Salud Pública de la República, informó que ya hay 71 víctimas fatales a causa de la enfermedad que ha infectado a más de 4,570 personas en el país desde finales de 2010. El total de casos sospechosos asciende a 10,760.
Mientras, en Haití el cólera ha enfermado al menos a 360,000 personas y ha causado más de 5,500 muertes desde el estallido del brote en octubre de 2010. Sin embargo, la cifra total es imposible de conocer, pues muchos haitianos viven en zonas rurales remotas sin acceso a atención médica.

Vacuna obligatoria para niños de 11 años

Los niños que hayan alcanzado la edad de 11 años y que residen en Puerto Rico tienen que ser vacunados contra la meningitis. (Archivo)

miércoles, 22 de junio de 2011
Maritza Díaz Alcaide / Primera Hora

Todos los niños de Puerto Rico de 11 años de edad tienen que vacunarse contra la meningitis antes del inicio del próximo año escolar, en agosto.

La subsecretaria del Departamento de Salud, Concepción Sánchez de Longo, anunció que ése es un requisito de ley, tanto para los niños que estudian en las escuelas públicas como en todos los colegios privados del país.

De la directriz sólo quedan eximidos “los objetores por conciencia”, que en este caso son sólo aquellos que puedan consignar una razón religiosa, evidenciada mediante carta del sacerdote o pastor de la congregación.
Quedarán exentos también los niños que sufren una condición médica que justifique no vacunarse.

La vacuna contra la meningitis es obligatoria conforme a la nueva Ley 25 de Inmunizacion para el curso escolar 2011-2012.
La meningitis es inflamación producto de una infección de las membranas que cubren el cerebro y la médula espinal.
Por lo general, los síntomas son similares a los de la gripe y se inicia repentinamente con dolor de cabeza intenso, fiebre, náuseas, vómitos, irritabilidad y rigidez del cuello.
La misma se transmite por virus o bacteria de persona a persona a través de la mucosidad, los estornudos y la tos.
Aunque no es una infección común, en aquellos en que se desarrolla, los síntomas progresan rápidamente con consecuencias muy graves que pueden llevar a la muerte.
Sánchez de Longo dijo que en algunos casos se afecta también el sistema circulatorio en las extremidades del cuerpo, que quedan sujetas a amputación.

EE.UU. aprueba la primera vacuna para bebés contra la meningitis fulminante

viernes, 22 de abril de 2011
Agencia EFE/ Primera Hora

Washington.- La Agencia de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, en inglés) aprobó la primera vacuna que previene en bebés las infecciones sanguíneas por un tipo de meningococo que puede provocar amputaciones de miembros y la muerte del paciente.
En un comunicado, la FDA anuncio hoy la aprobación del uso de Menactra para niños a partir de nueve meses, un medicamento que previene la infección masiva de la Neisseria meningitidis, el meningococo que provoca la enfermedad conocida como "meningococcemia", "púrpura fulminante" o "meningitis fulminante".

Esta enfermedad, más habitual entre la población de escasos recursos, se produce cuando la bacteria, que habita en la zona de la nariz y garganta, se extiende en el torrente sanguíneo y provoca una infección generalizada o sepsis.
En los casos más graves, los pacientes sufren gangrena en sus extremidades, que deben ser amputadas, o incluso mueren. En caso de que sean curadas, las infecciones pueden dejar profundas cicatrices.
La Neisseria meningitidis es la causa principal de meningitis que afecta a los niños más pequeños, y la FDA recuerda que incluso con el tratamiento apropiado con antibióticos, entre el 10 y el 15 por ciento de los enfermos muere.
La FDA ya autorizó en 2005 el uso de Menactra para personas entre los 11 y los 55 años, y en 2007 para los niños a partir de dos años. Menactra es fabricada por el laboratorio Sanofi Pasteur.

Surgen nuevos casos de A H1N1 en la Isla

jueves, 10 de febrero de 2011
Primera Hora

El Departamento de Salud confirmó seis casos positivos del  virus de Influenza  A H1N1 para finales del mes de enero y dos muertes que podrían estar asociadas a esta enfermedad.

Según el titular de salud, Lorenzo González Feliciano, el departamento evalúa los expedientes de dos hombres que fallecieron entre las edades de 40 a 55 años, y que cuentan con historial de enfermedades crónicas.
Ante este panorama, González Feliciano enfatizó que “la mejor manera de prevenir el contagio de Influenza A H1N1, así como la Influenza A H3N2 e Influenza B (que  predominan en Puerto Rico para esta temporada) es mediante la vacunación que incluye protección contra los tres tipos de Influenza”.

Los casos reportados de Influenza A H1N1 se han registrado en los municipios de Naguabo, Guaynabo, Vega Baja, Toa Alta, Aibonito y Vega Alta y las edades fluctúan entre los siete  y 54 años.
El pasado 12 de enero, el Secretario de Salud había advertido públicamente sobre el brote de Influenza A H1N1 en Gran Bretaña y la posibilidad de que situación similar se pudiera replicar en la Isla.
En aquella ocasión, González Feliciano exhortó a permanecer alertas para evitar casos nuevos en Puerto Rico  y tener que lidiar nuevamente con pacientes que adquieran la enfermedad, ya sea en suelo puertorriqueño o en el exterior.
“Hacemos un llamado nuevamente a la población mayor de 6 meses de edad y a los cuidadores de infantes a vacunarse.
Queremos evitar que el virus se propague nuevamente en la Isla. Exhortamos también al personal que labora específicamente con los turistas ya sean de Puerto Rico o que vienen del exterior, para que repasen los síntomas asociados al virus que cobró más de 50 vidas en el 2009”, señaló por escrito.

El último informe del Centro para el Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) para el periodo que termina el 29 de enero refleja que en Puerto Rico, al igual que la Islas Vírgenes y 4 estados reporta actividad esporádica de Influenza, mientras 30 estados se encuentran con actividad extendida, 15 con actividad regional y 2 jurisdicciones con actividad local.
Los síntomas del Influenza A H1N1 son similares a los de la Influenza de temporada e incluyen: fiebre, tos y/o dolor de garganta, mucosidad nasal o nariz tapada, dolores de cabeza y/o dolor en el cuerpo, escalofríos y fatiga. 
El ejecutivo también emitió las siguientes recomendaciones si va a realizar viajes internacionales o a otras jurisdicciones de Estados Unidos:

• Utilice “hand sanitizer” basado en alcohol.
• Evite acercarse a personas enfermas. Si se enferma, manténganse alejado de otras personas para protegerlas y evitar que se enfermen.
• Cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo desechable cuando tose o estornude.
• Lavase las manos a menudo con agua y jabón.
• Limpie con frecuencia las superficies, juguetes y artículos que se utilizan a diario.
• Utilice un desinfectante aprobado contra las bacterias y virus. Puede ser cloro mezclado con agua.

Actualmente, el Departamento de Salud cuenta con vacunas de Influenza de temporada.  El Programa de Vacunación del Departamento adiestró al personal de la Línea PAS (1-800-981-0023) que opera los 7 días las 24 horas para orientar a los ciudadanos sobre dónde podrán vacunarse. 
Para coordinar una vacunación en su comunidad, escuela, entidad, podrán llamar al 787-671-3133 con la Sra. Nuria Soto.
También podrán referirse al Programa de Vacunación al 787-765-2929 extensiones 3337 y 3338.

Vuelve al país la temida AH1N1

viernes, 11 de febrero de 2011
Arys L. Rodríguez Andino / Primera Hora

Además de ganas de continuar las fiestas, las octavitas dejaron seis casos AH1N1 y dos fallecimientos que podrían estar asociados al virus que en el 2009 causó la muerte de más de 50 personas

La epidemióloga del Estado, Carmen Deseda, señaló que en el Departamento de Salud están preocupados porque desde octubre a diciembre del año pasado sólo se han logrado vacunar a unas 100 mil personas, una cifra muy lejos de los 700 mil que vacunaron en la campaña anterior.

“Las personas pensaban que no se iba a ver más, pero ya habíamos alertado que podía introducirse el virus nuevamente porque lo habíamos visto en Europa y en Estados Unidos”, indicó Deseda, quien subrayó que recomendaron la vacuna a las personas que tenían viajes en la época navideña.

Los primeros casos se diagnosticaron desde la tercera semana de enero, lo que implica que llegó por alguien que viajó a Puerto Rico o desde el país.
“Anteriormente a esa fecha se estaban haciendo esas pruebas de influenza y no se habían detectado. Sabemos de un niño que fue a un estado y vino con influenza”, declaró.
Debido a que la influenza presenta unos síntomas muy similares a un catarro común, la epidemióloga exhortó a toda la población de seis meses de edad en adelante a vacunarse.
“La enfermedad es una enfermedad respiratoria que se parece a tantas otras y ya hemos constatado que puede complicarse si hay otras condiciones”, reiteró Deseda, quien insistió en que la vacuna es la manera más certera de protegerse. “Después que la tienes, (la influenza) la vacunación no es efectiva”.
Aunque todavía el virus está en “actividad esporádica” -un caso por aquí y otro por allá- la epidemióloga recalcó la necesidad de vacunarse porque después de junio la vacuna no estará disponible hasta septiembre.
“Lo ideal sería que se vacunara todo el que pudiera recibir la vacuna, especialmente los bebés y las personas que los cuidan, además de las personas con historial de enfermedades crónicas”, observó y destacó que las embarazadas se pueden vacunar en cualquier momento, algo que protege al bebé por todo un año.
Las únicas personas que no se pueden vacunar son los menores de seis meses y los alérgicos al huevo.

Cuba asegura tener la primera vacuna contra cáncer de pulmón

lunes, 10 de enero de 2011
10:53 a.m. Agencia EFE/ Primera Hora

La Habana. Cuba registró la primera vacuna terapéutica contra el cáncer de pulmón avanzado en el mundo, nombrada CIMAVAX-EGF, con la cual han recibido tratamiento más de 1.000 pacientes en la isla, anunció hoy el semanario oficial "Trabajadores".

La responsable del proyecto de esta vacuna en el Centro de Inmunología Molecular (CIM) de La Habana, Gisela González, explicó que ofrece la posibilidad de convertir el cáncer avanzado en una "enfermedad crónica controlable".
CIMAVAX-EGF es resultado de más de quince años de investigación, va dirigida hacia el sistema relacionado con el tumor y no provoca efectos adversos severos, precisó la especialista.
"Está basada en una proteína que todos tenemos: el factor de crecimiento epidérmico, relacionado con los procesos de proliferación celular, que cuando hay cáncer están descontrolados", detalló.

González indicó que como el organismo tolera "lo propio" y reacciona contra "lo extraño", por eso tuvieron que hacer "una composición tal que lograra generar anticuerpos contra esta proteína".

Esta vacuna se aplica en el momento en el que el paciente concluye el tratamiento con radioterapias o quimioterapias y es considerada "terminal sin alternativa terapéutica" porque ayuda a "controlar el crecimiento del tumor sin toxicidad asociada, precisó.
Además, puede ser utilizada como un tratamiento "crónico que aumenta las expectativas y la calidad de vida del paciente".
La investigadora señaló que después de alcanzar su registro en Cuba, actualmente el CIMAVAX-EGF "progresa" en otros países y que se evalúa la forma de emplear su principio en terapias contra otros tumores como los de próstata, útero y mamas.

Científicos crean vegetales con capacidad para tratar tuberculosis y papiloma

domingo, 23 de mayo de 2010 Agencia EFE/ Primera Hora

Científicos mexicanos del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav) de la ciudad de Irapuato, en el centro del país, aseguraron hoy a Efe que lograron modificar genéticamente vegetales y frutos para tratar la tuberculosis y el virus del papiloma humano con sólo consumirlos.

El objetivo, según los científicos, es que al momento de digerir vegetales y frutos como tomates y lechugas se inicie el tratamiento del mal, debido a que las propiedades del fruto modificado pasan al intestino y penetran en la circulación sanguínea produciendo anticuerpos.

El método, que hasta ahora ha sido solo probado en ratones, consiste en introducir genes de patógenos de los diferentes virus a las plántulas (plantas en proceso de crecimiento) para que al momento de que éstas crezcan produzcan frutos y generen los antígenos.

Estos antígenos desencadenan, de acuerdo con los investigadores, la formación de anticuerpos suficientes para ayudar a combatir diversas enfermedades al momento de ser consumidas.

"Trabaja de la misma manera que una costosa vacuna tradicional inyectada", explicó a Efe uno de los responsables del proyecto, Miguel Ángel Gómez.

Gómez y un grupo de científicos esperan tener listo en la segunda mitad de 2011 otros vegetales y frutos como plátanos, capaces de inmunizar a las personas, y curar o tratar otras enfermedades como la hepatitis C, el dengue e incluso la leishmaniásis.

El experto insistió en que este tratamiento es "cien por ciento eficaz" aunque no descarta que en casos específicos "se tendría que combinar con antibióticos para reforzarlo".

En este sentido, señaló que sólo esperan la autorización de la Secretaría de Salud de México (SS) para poder administrar los vegetales y frutos a voluntarios humanos.

Las primeras pruebas se realizarán con pacientes infectados por el virus del papiloma humano (VPH), en el Centro Médico Nacional Siglo XXI y en el Hospital General de México.

Adicionalmente, se espera estudiar la tuberculosis en convenio con la SS, con la finalidad de producir compuestos, por medio de frutos, que permitan reforzar las defensas del cuerpo para contrarrestar la enfermedad, "ya que últimamente se ha notado una resistencia de la bacteria a la vacuna tradicional", subrayó Gómez.

Este avance científico abre la posibilidad de "reducir un coctel de antibióticos administrados al paciente de tuberculosis o papiloma" agregó.

Además, la nueva técnica de inmunización, según los científicos, permitirá la producción de vacunas a un costo más bajo, elevará el número de dosis disponibles, facilitará su transporte y conservación y hará más eficientes las actuales campañas de vacunación, sostuvo.

El investigador, perteneciente al área de Ingeniería Genética de Plantas de Cinvestav, detalló que las pruebas realizadas en ratones resultaron positivas, ya que los roedores alimentados con estos tomates y lechugas generaron un sistema inmune superior.

A juicio del especialista, se requiere del apoyo económico gubernamental para lograr el desarrollo de este proyecto y en un futuro su aplicación de manera gratuita en la población mexicana.

Instan a vacunarse contra el virus AH1N1 en Ponce

jueves, 28 de enero de 2010
Primera Hora

Una nueva etapa de vacunación masiva contra el virus AH1N1, mejor conocido como gripe porcina, se llevará a cabo mañana, viernes, y el sábado de 9 a.m. a 6 p.m. en la cancha Salvador Dijols, ubicada en la avenida Hostos de la Playa de Ponce.

"Es hora de que nuestro pueblo deje a un lado los temores y se vacune. Sólo así estaremos combatiendo esta pandemia mundial, que en Puerto Rico, hasta la fecha, ha cobrado la vida de 55 seres humanos", dijo mediante comunicado de prensa la alcaldesa de Ponce, María ‘Mayita’ Meléndez Altieri, al informar sobre el proceso en el que se estará vacunando a ciudadanos de todas las edades.

Además, se hizo un llamado a los padres de niños menores de nueve años que fueron vacunados en las escuelas para que acudan al centro de vacunación temporero para solicitar que se le suministre la segunda dosis. Para esto, deben presentar la tarjeta que le fue provista por el Departamento de Salud.

"Es una situación de salud que es seria. Para cuidar de nuestra familia, tenemos que comenzar creando conciencia sobre la vacunación y como nos ayuda a prevenir enfermedades. Les exhorto a que acudan a vacunarse; es cuestión de tomar acción y protegernos", mencionó la doctora Sally del Toro, directora del Departamento de Salud en la Región de Ponce.

Muertos por gripe porcina suman 56, mañana inicia vacunación masiva en municipios

jueves, 28 de enero de 2010
Ivelisse Rivera Quiñones / Para Primera Hora

Mañana viernes y el sábado llevará a cabo clínicas de vacunación masiva de la vacuna contra el virus del AH1N1 en 62 municipios de la isla de 9:00 de la mañana a 6:00 de la tarde.

La expectativa del secretario de Salud, Lorenzo González es sumar sobre 100 mil personas al cuarto de millón que ya ja recibido la vacuna.

“Tenemos la esperanza de 2000 personas por municipio se vacunen en estos dos días para añadir entre 120 a 150 mil personas este fin de semana, ese es mi deseo, esa es mi esperanza”, indicó González.

“El llamado es a que se vacunen, pregúntenle a sus vecinos o amigos si han tenido la experiencia de la vacunación. Desde que comenzamos a vacunar no hemos tenido problemas serios”, agregó González.

• Busca más información en nuestro especial de gripe porcina.

Según el Secretario, el lunes se sentarán a estudiar los resultados de la vacunación para identificar los pasos a seguir en busca de conseguir la inoculación a un millón de personas en el país. Por el momento, lo que sí tienen claro es que la próxima semana retomarán los esfuerzos para que más mujeres embarazadas se vacunen.

González manifestó que los números en la isla indican que actualmente hay 50 mil embarazadas, de las que solo se han vacunado 2 mil.

“La respuesta ha sido limitada, sabemos que las embarazadas tienen mucha preocupación y es válido, pero hay que recordar que de las muertes al momento seis han sido de embarazadas, lo que representa más del 10% de la mortalidad, indicó González.

Por otro lado los esfuerzos de vacunación en los colegios continúan y hasta el momento unos 15 mil estudiantes han sido inmunizados contra el virus.

En cuanto a los números, González indicó que se reportó una nueva muerte aumentando el total a 56. La víctima fue una mujer de 57 años que padecía de enfermedades crónicas. Del 21 al 26 de enero se reportaron 69 casos positivos.

Por otro lado se informó que en lo que va de año se han reportado 432 casos de dengue de los cuales se está investigado un fallecimiento que de confirmarse sería la primera muerte del año.

Silencioso y mortal el virus del papiloma humano

La mayoría de los casos de cáncer cervical pueden prevenirse si se hacen a tiempo los estudios pertinentes.

miércoles, 13 de enero de 2010
Adela Dávila Estelritz / Primera Hora

Es la enfermedad de transmisión sexual más común. De hecho, existen más de 40 cepas de esta infección y todas pueden afectar a hombres y mujeres por igual. Y lo que es más preocupante, la mayoría de las personas que se infectan con este virus ni siquiera se enteran de que se han contagiado.

Se trata del virus del papiloma humano, el mismo que produce las verrugas genitales y que también puede ocasionar el cáncer cervical. Por eso, precisamente, en este Mes de Concienciación del Cáncer Cervical, A tu manera se une a los esfuerzos nacionales e internacionales por arrojar toda la luz posible sobre esta terrible enfermedad.

Por fortuna, gracias a los adelantos médicos y tecnológicos de hoy día, la mayoría de los casos de cáncer cervical pueden prevenirse. Por ello, la Dra. Carmen Zorrilla, obstetra y ginecóloga de la Escuela de Medicina del Recinto de Ciencias Médicas de la UPR, compartió con nosotros valiosa información con la esperanza de que más vidas puedan salvarse.

Cuatro mensajes importantes

La Dra. Zorrilla mencionó cuatro consideraciones críticas, que pueden significar la diferencia entre la vida y la muerte para quienes estén en riesgo de cáncer cervical.

Detección temprana

“El cáncer del cuello de la matriz”, mejor conocido como cáncer cervical, “sigue siendo un cáncer importante en Puerto Rico y, en mi opinión, es totalmente prevenible”, manifestó la experta. Por suerte, añadió, “la incidencia está bajando gracias a los programas de detección temprana”.

La galena se refería, principalmente, a la prueba de Papanicolau, aunque también existe un prueba específicamente para detectar el virus del papiloma humano. Esta prueba, sin embargo, “presenta unos problemas de acceso porque no a todas las pacientes del plan de Reforma el plan les cubre esta (segunda) prueba”.

La razón para ello, de acuerdo con Zorrilla, es que “hay diferentes filosofías en cuanto a la prueba del virus del papiloma humano porque suele hacerse sólo cuando Papanicolau sale anormal. Otras investigaciones, sin embargo, demuestran que puede hacerse primero la prueba del virus y, luego, el Papanicolau”.

Exámenes anuales

Otro punto que Zorrilla quiere aclarar es que debido a que “recientemente, salieron unas nuevas guías sobre cuándo hacerse el Papanicolau”, las pacientes se han confundido y no están visitando a su ginecólogo con la frecuencia que deberían.

Las nuevas guías indican que “si una mujer tiene tres pruebas Papanicolau anuales previas negativas” -es decir, que demuestren que no tiene cáncer-, “puede, entonces, hacerse el Papanicolau cada dos o tres años; claro, tomando en cuenta otras consideraciones. Pero”, continuó Zorrilla, “las mujeres lo que han entendido es que, si no tienen que hacerse la prueba todos los años, no tienen que ir al ginecólogo una vez al año. Esto es una terrible malinterpretación. La visita anual al ginecólogo no se puede dejar de hacer. Una cosa es la prueba diagnóstica y otra la evaluación anual con el médico”.

Vacunas

“Hoy día”, informó la ginecóloga, “tenemos una vacuna preventiva para ciertos tipos del virus del papiloma humano, que son los que causan cáncer: Gardasil, que cubre cuatro cepas”. Esta vacuna está aprobada para proteger a hombres y mujeres contra las verrugas genitales. Además, Gardasil y Cervarix -la otra vacuna disponible- pueden proteger a las mujeres contra la mayoría de los cánceres cervicales.

Gardasil y Cervarix están recomendadas para féminas de 11 a 26 años, pero puede administrarse a niñitas tan pequeñas como de nueve años. Gardasil también se le puede suministrar a varones entre los nueve y los 26 años de edad.

Autoexamen

Es crítico, también, según reiteró Zorrilla, que conozcamos bien nuestros cuerpos para que sepamos reconocer cuándo hay cambios que puedan ser indicativos de alguna enfermedad. Igual que mensualmente nos revisamos los senos para detectar cualquier anomalía, nuestros órganos genitales precisan de los mismos cuidados.

Probarán aquí vacuna contra el dengue

jueves, 10 de diciembre de 2009
Maritza Díaz Alcaide / Enviada especial/PRIMERA HORA

Ciudad de México. Puerto Rico fue escogido para participar de un estudio para confirmar la eficacia de la vacuna del dengue que desarrolla hace varios años la empresa francesa Sanofi-Pasteur, vacuna cuya eficacia podría confirmarse en 2012.

Durante un seminario auspiciado por Sanofi Pasteur en Ciudad de México, se indicó que el estudio que se lleva a cabo en Puerto Rico, Honduras, México y Colombia es uno controlado, con grupos que recibirán la vacuna del dengue, y otros un placebo, con el propósito de comparar los efectos de la inmunización.

Participarán de este proyecto niños y adolescentes de nueve a 16 años.

En el caso de la Isla, Juan Carlos Zevallos, encargado del proyecto bajo la dirección de la Escuela de Medicina de la Universidad de Puerto Rico (UPR), dijo que serán 150 los participantes de la investigación. A 100 se les proveerán dos vacunas contra el dengue -en periodos de 0, 60 y 180 días- y una tercera contra la fiebre amarilla. El restante 50 recibirá un placebo.

Puerto Rico, indicó Zevallos, es fundamental para Sanofi-Pasteur, la principal empresa en el desarrollo de vacunas en el mundo, por la injerencia de la Administración federal de Drogas y Alimentos (FDA), que a fin de cuentas será la que aprobará el uso de la vacuna en Estados Unidos.

“Que se realice el estudio en Puerto Rico le dará mayor credibilidad a la vacuna del dengue por lo estricta que es la FDA”, dijo el profesor universitario.

Por el momento, con más de dos mil vacunados en distintas partes del mundo, se estima que la vacuna contra el dengue tiene un perfil de seguridad “satisfactorio” en las cuatro manifestaciones de esa enfermedad.

No se informa de ningún evento adverso serio.

Nadie ha desarrollado dengue, ni dengue hemorrágico, aseguró Fernando Noriega, vicepresidente asociado de investigación y desarrollo de Sanofi en América Latina.

“Que sea eficaz totalmente se sabrá con certeza cuando se terminen todas las investigaciones”, advirtió Noriega, quien tampoco anticipó cuándo se supone que esté lista la vacuna para su uso masivo.

En Puerto Rico, el estudio de la fase II de la vacuna del dengue ya dio inicio con 20 personas y se espera que el mismo se extienda hasta marzo.

Se busca al resto de los voluntarios, a quienes se les suministrará la vacuna o el placebo en el Hospital de Carolina de la UPR.

Se aclaró que los niños que participen en el estudio serán monitoreados por dos años a partir de la vacunación.

Compromiso

Desde México se instó a todos los gobiernos de América Latina y el Caribe a prepararse para la llegada eventual de la inmunización.

Como las vacunas son cada día más caras, para que la del dengue resulte costo-efectiva, se recomendó que los países de la región se unan para lograr costos más bajos.

“El tema se tiene que comenzar a discutir ahora”, dijo Roberto Tapia, presidente ejecutivo del Grupo Carso de la Salud, de México, quien agregó que dentro de esa incorporación, los gobiernos tienen que determinar con tiempo las áreas y los grupos a los que les dará prioridad.

La realidad del dengue en la zona de Latinoamérica y el Caribe se señaló que es de expansión en los últimos años, a pesar de que a mediados del siglo pasado se estimó que la enfermedad ya se había erradicado en varios países.

Las razones para la reemergencia parece ser que los gobiernos perdieron interés en el tema, y una vez se da la alerta de la reaparición, reaccionan tardíamente; esto sumado a que en muchos países no se han asignado fondos suficientes para atender el asunto.

Otras circunstancias han incidido en la propagación, tales como el aumento en el flujo migratorio y el efecto de los cambios climáticos habidos en los últimos años, entendiéndose inundaciones, por un lado, y por otro, sequías que obligan al almacenamiento de agua en recipientes inadecuados.

“El dengue no es un problema de salud pública, sino uno de desarrollo social de los países”, dijo ayer Tapia al mencionar la necesidad de educar a las comunidades sobre cómo controlar el mosquito Aedes aegipty, entre otras maneras a través de la higiene.

De 1980 a 2008, los casos notificados de dengue tanto común como hemorrágico alcanzaron los 9.5 millones en la región del Caribe y América Latina.

Zevallos, director del Centro Dotal de Investigaciones de la UPR, dijo que en el caso de Puerto Rico el 50% de los pacientes de dengue se hospitalizan y uno de cada tres padece de dengue hemorrágico,

En la Isla, sólo el 30% de los casos se diagnostica mediante pruebas de laboratorios.

El dengue tipo 1 es el que más abunda en la Isla.

La incidencia de dengue durante el 2009 supera ya los 5 mil casos y se han registrado dos muertes.

Agigantado salto en el contagio del AH1N1

El 97% de los casos diagnosticados como influenza A son de la cepa AH1N1

El Centro para el Control y Prevención de Enfermedades elevó el nivel de contagio en la Isla de la clasificación de “esporádica” a “regional”.

Por Marga Parés Arroyo / EL NUEVO DIA/ Mpares@elnuevodia.com

El grado de infección de la influenza AH1N1 ha copado a casi todo el país, al punto que en el reporte más reciente del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) la actividad del virus para Puerto Rico se elevó de esporádica a regional.

La situación es tal que médicos estiman que el 97% de las personas contagiadas con influenza A son positivos a AH1N1.

Mientras tanto, la información que emite el Departamento de Salud fluye a cuenta gotas, pues las actualizaciones del virus no son regulares. Al mismo tiempo, el público en general desconoce cuándo y dónde están vacunando pues el anuncio que publicó la agencia hace dos semanas para dar a conocer los proveedores que estarían inmunizando en sus oficinas estuvo plagado de errores y muchos médicos aún la semana pasada no habían recibido las vacunas ordenadas al distribuidor McKesson.

“No sé dónde están (las vacunas). Han tardado mucho en protocolo cuando se conoce que los grupos en riesgo son: embarazadas, niños, gordos y profesionales de la salud”, dijo Enrique Vázquez Quintana, ex secretario de Salud.

Según el doctor, Salud no ha sido transparente en la divulgación de la información sobre el virus.

“ Nos falta información, aunque por lo menos admitieron que hay una pandemia”, dijo el galeno.

Aun así, recalcó que la cantidad de muertes confirmadas (42) es elevada en comparación con la población total.

A pesar de la poca información que ofrece Salud, el pediatra Ricardo Fontanet indicó que la agencia le informó recientemente que el 97% de los casos de influenza A son de la cepa AH1N1. Sin embargo, lamentó que la agencia no cuente los casos de influenza A como positivos a AH1N1 ya que sólo se le hacen pruebas a los hospitalizados.

“En colegios privados del área metropolitana hay muchos casos, pero la severidad del virus no es alta”, dijo.

Por su parte, Margarita Casalduc, directora de prensa de Salud, dijo que la agencia divulgará hoy las tendencias del virus, pero adelantó que el 52% de las personas hospitalizadas por influenza arrojan positivo a AH1N1.

El CDC, mientras tanto, informó en su reporte más reciente que el 100% de las pruebas que les llegan de influenza A arrojan luego positivo a AH1N1.

Ante tantas cifras, el ex secretario de Salud, Luis Izquierdo Mora, recordó que, al igual que con otras condiciones, sólo se suelen reportar entre el 30 y el 40% de los casos reales.

El médico pronósticó que la pandemia actual debe durar dos años y tener de dos a tres picos de infección, basándose en los brotes de Influenza Española (1918-1920), la Asiática (1957-59) y otra que ocurrió entre 1968 y 1969,

“La pandemia está bien manejada, pero hay que seguir vacunando y educando”, sostuvo. Recordó que en Puerto Rico murieron unas 5,300 personas a causa de la Influenza Española.

Edgardo Hernández, de la Farmacia Arzuaga en Río Piedras, comentó que hay escasez del Tamiflu pediátrico pero que el CDC dio instrucciones para convertir dosis adultas a pediátricas. Sin embargo, recalcó que no hay problema en conseguir el antiviral Relenza. Debido a la situación de emergencia, la Agencia federal de Drogas y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) autorizó a usar ciertos lotes de Tamiflu expirados desde el 2005.

COPD: conozca sus causas y síntomas

La mayoría de los casos diagnosticados de COPD se deben por más de un 80 por ciento al uso y al abuso del cigarrillo.

Por Lcda. Keila Silva-Báez / EL NUEVO DIA

La enfermedad pulmonar obstructiva crónica o COPD, por sus siglas en inglés, es una condición del sistema respiratorio que afecta el ritmo normal de la respiración. Se compone de las siguientes dos enfermedades: bronquitis crónica y enfisema. Esta condición no tiene cura, pero se puede controlar a tiempo para poder disfrutar de una vida plena.
La respiración tiene dos funciones básicas: inhalar y exhalar. Al inhalar, el aire pasa por la tráquea, luego por los bronquios y, finalmente, pasa a los sacos alveolares. Estos sacos tienen una pared delgada y en su cubierta tienen vasos sanguíneos. Es a través de ellos que el oxígeno llega a la sangre. El aire de desecho (bióxido de carbono) es absorbido por estos mismos vasos sanguíneos y luego es exhalado. Este proceso se ve afectado en las personas que sufren COPD.
La bronquitis crónica afecta el tejido que recubre los bronquios. Además, ocurre una excesiva producción de moco, provocando dificultad al respirar. Por otro lado, el enfisema destruye los sacos alveolares, por lo que afecta el proceso de absorber el oxígeno para ser llevado a la sangre y eliminar el bióxido de carbono. El enfisema irrita los sacos alveolares, haciendo que pierdan elasticidad y se agranden. Este efecto puede ser provocado de igual forma en los bronquiolos. Como resultado, el diafragma se aplana y se afecta el movimiento de los pulmones.
La persona con esta condición puede experimentar: tos seca o con flema (en ocasiones con sangre), fatiga, sibilancias, infecciones respiratorias frecuentes, dolor de cabeza, dificultad para respirar e hinchazón de los tobillos, de las piernas o de los pies. Algunas personas tienen pocos síntomas o ninguno.
Para tratar con esta condición existen: los broncosdilatadores, los esteroides y los antibióticos. Todos deben ser recetados y supervisados por un médico. La rehabilitación pulmonar puede ayudar a mantener una vida más activa, aun dentro de las circunstancias. Muchos médicos recomiendan vacunarse contra la influenza y la pulmonía. Esta información no sustituye en consejo médico. Para información, llame al 787-765-5664.

La autora es administradora del Programa Tabaco y Ambiente de la Asociación Puertorriqueña del Pulmón.

Alemania empieza a vacunar bomberos, policías y sanitarios contra la gripe A

lunes, 26 de octubre de 2009
Actualizado hace 1 horas (08:48 a.m. )
Agencia EFE/ Primera Hora

Berlín.- La campaña de vacunación contra la gripe A empezó hoy en Alemania, en una primera fase dirigida a bomberos, policías y personal sanitario, para extenderse en las próximas semanas al resto de la población y hasta un máximo previsto de 65 millones de personas.

Las vacunaciones se efectuarán de acuerdo a las instrucciones y orden establecido por las autoridades de cada uno de los 16 "Lnder" (estado federado) del país, aunque en líneas generales se seguirá la norma de empezar por estos tres grupos, a los que seguirán personas con enfermedades crónicas y embarazadas.

Se prevé que la campaña haya concluido a finales de noviembre y que para entonces ésta haya alcanzado a un máximo de 65 millones de ciudadanos -de los 82 millones del país-.

• Busca más información en nuestro especial de gripe porcina.

El gobierno alemán dio luz verde el pasado agosto a la vacunación gratuita contra la gripe A, en una campaña destinada a proteger a ese cómputo de la población, lo que sería la mayor acción de este tipo en la historia del país.

El plan garantiza la administración gratuita de la vacuna a todo asegurado que lo desee, si bien se da prioridad a grupos de riesgo, como personas con asma, diabetes, problemas cardiovasculares, obesos o portadores del virus VIH, además de personal sanitario.

Pese a la difusión dada a esa acción preventiva, la campaña se ha abierto entre cierto clima de escepticismo, dada la divergencia de opiniones de unos u otros expertos difundidas estos días por los medios acerca de la conveniencia de vacunarse o no y en qué casos.

A ellos se sumaron informaciones respecto a que los miembros del gobierno, altos cargos y soldados iban a recibir una vacuna especial, lo que generó más confusión y versiones contradictorias acerca de unos medicamentos para "privilegiados".

Hasta ahora, en Alemania se han registrado unos 25,000 contagios, en su mayoría de evolución benigna, y tres casos confirmados de muerte por contagio con el virus H1N1.

Fuentes del Instituto Robert Koch, que centraliza los análisis de casos, han advertido sin embargo de una progresión acelerada de nuevos contagios en las últimas semanas.

La prensa popular -encabezada por el diario "Bild"- ha disparado pronósticos tremendistas, hablando de miles de posibles víctimas mortales.

Dar Tylenol a los bebés podría mermar efectos de las vacunas

jueves, 15 de octubre de 2009
Actualizado hace 17 horas (07:23 p.m. )
Marilyn Marchione / Prensa Asociada/ Primera Hora

Dar a los bebés Tylenol para evitar la fiebre cuando son vacunados podría hacer menos efectivas esas inyecciones, sugirió un nuevo estudio.

Es el primer estudio amplio que vincula una menor inmunidad con el uso de analgésicos. Aunque el efecto del Tylenol fue pequeño y la gran mayoría de los bebés siguieron recibiendo suficiente protección de las vacunas, los resultados “justifican” no suministrar de forma rutinaria este analgésico inmediatamente después de la vacunación, dijeron los médicos de los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades.

Escribieron un editorial que acompaña al estudio, publicado en el número del viernes de la revista médica británica Lancet. El estudio analizó solamente el uso preventivo del Tylenol, no si es adecuado su uso tras la aparición de la fiebre.

Tylenol o su denominación genérica, acetaminofén, es un analgésico de amplio espectro recomendado para bebés. Muchos padres lo suministran antes o después de una vacuna para evitar fiebre y malestar, procedimiento recomendado por algunos médicos.

Sin embargo, la fiebre tras una vacuna no es necesariamente nociva; es parte natural de la respuesta del organismo a ésta. Reducir la fiebre, especialmente la primera vez que un bebé recibe una vacuna, significa también disminuir la respuesta inmunológica y la cantidad de anticuerpos protectores generados, según el nuevo estudio.

El trabajo estuvo encabezado por científicos militares y gubernamentales en la República Checa y realizado en 10 centros médicos de ese país. Involucró a 459 niños sanos, de nueve a 16 semanas de edad, que recibieron vacunas contra la polio, neumonía, meningitis, tosferina, tétano, hepatitis y otras dolencias infantiles.

La mitad recibió tres dosis de Calpol, o paracetamol —una marca parecida al Tylenol vendida en Europa— en el primer día tras la vacuna. Los otros sólo recibieron las vacunas.

Los bebés que recibieron los analgésicos tuvieron menores posibilidades de sufrir fiebre —un 42% frente a un 66% de los otros— y muy pocos en ambos grupos sufrieron fiebre elevada.

Empero, en el grupo que recibió el fármaco fueron detectados números más reducidos en los niveles de anticuerpos protectores generados tras varias vacunas. Los niveles fueron significativamente inferiores en este grupo en las vacunas de refuerzo, suministradas a los bebés cuando tenían de 12 a 15 meses.

Luego, los investigadores examinaron otras 10 vacunas y descubrieron otras evidencias de que usar Tylenol para evitar la fiebre en el momento de la vacunación podría reducir la respuesta del sistema inmunológico. Sin embargo, si el fármaco es administrado para combatir la fiebre una vez que ésta ha comenzado ello podría no afectar la respuesta inmunológica.

Seis meses después, la gripe porcina aún acecha

viernes, 16 de octubre de 2009
Actualizado hace 5 horas (07:15 a.m. )
Mike Stobbe / Prensa Asociada/ Primera Hora

Atlanta.- Hace seis meses los científicos descubrieron un nuevo virus de la gripe, provocando temores de que un catastrófico brote mundial pudiera provocar que la gente cayera muerta en las calles, pero eso nunca sucedió.

Ahora que el temor inicial por la gripe porcina ha decrecido, las autoridades de salud advierten que el peligro aún no ha pasado.

"Tenemos muchos, muchos meses por delante durante los cuales no sabemos qué pasará y necesitamos tomar las mejores medidas que podamos para protegernos", destacó el doctor Tom Frieden, director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), la semana pasada. "Nuestra principal preocupación es que el virus pudiera mutar para volverse más letal".

va

A medida que se acerca el invierno, surge otro temor de un doble golpe: que resurja la gripe porcina y ataque a la gente joven antes de que la vacuna esté totalmente disponible y que la gripe estacional afecte a los ancianos.

Hasta la fecha, la influenza porcina ha provocado la hospitalización de cientos de miles de personas en todo el mundo y ha causado la muerte a por lo menos 4,500 personas, entre ellos por lo menos a 600 en Estados Unidos. Han muerto unos 81 niños, incluyendo muchos que no tenían problemas de salud crónicos.

Los CDC fueron los primeros en identificar a la nueva gripe. Fue el 15 y el 17 de abril cuando la agencia determinó que las muestras nasales de dos niños del sur de California contenían el virus de la influenza porcina, la cual no había sido detectada antes. Se ha determinado que contiene rasgos de gripe aviar y de gripe estacional.

Inicialmente los casos representaban más un rompecabezas científico que una amenaza para la salud pública. Los dos niños se recuperaron, pero los científicos quedaron perplejos sobre la manera en que la habían contraído, en vista de que los pequeños no habían estado en contacto entre sí, ni habían estado expuestos a cerdos.

Una semana después, la situación se tornó más dramática, cuando los exámenes médicos vincularon a los dos niños y a un puñado de casos subsiguientes en Estados Unidos a cientos de casos en la capital de México.

Las autoridades mexicanas cerraron escuelas, museos, bibliotecas y salas de cine a fin de detener el contagio del mal mientras que versiones iniciales informaban que éste estaba matando por lo menos a una de cada 15 personas que lo padecían, una tasa de mortalidad tres veces más elevada que la terrible pandemia de gripe de 1918-19.

Los estudios indicaban que los millones de vacunas para prevenir la gripe estacional administradas en el invierno pasado no ofrecían protección contra el raro mal.

Sin embargo, la buena noticia era que aunque la vacuna contra la gripe no daba resultado, la medicina antiviral Tamiflu reduce la gravedad del mal si se toma inmediatamente después que comienzan los síntomas.

Las personas mayores de 55 años parecían no ser afectadas mucho por el nuevo virus

En dos semanas la vacuna contra la influenza A H1N1

Por Milly Méndez y
Maricelis Rivera Santos
EL VOCERO
07 de octubre de 2009 04:00 am

Las primeras 50 mil dosis de la vacuna intranasal contra la Influenza A H1N1 estarán disponibles en dos semanas para trabajadores de la salud y personal de respuesta de emergencias, al tiempo que se emitió una autorización a los médicos para adquirir, almacenar y administrarlas por un período de seis meses, informó el secretario de Salud, Lorenzo González Feliciano.

Las dosis intranasales no son aptas para menores de cinco años, mujeres embarazadas o con posibilidad de quedar embarazadas, explicó por su parte la doctora Carmen Deseda, de la División de Epidemiología.

“El primer esfuerzo será dirigido a vacunar a los trabajadores de la salud y personal de primera respuesta, como empleados de Emergencias Médicas, policías, bomberos, entre otros, para garantizar su bienestar ya que serán las personas que están en contacto con el resto de la población”, explicó el Titular del Departamento de Salud (DS).

El funcionario especificó que ese grupo de personas -entre los de mayor riesgo- recibirá la vacuna del 23 al 30 de octubre.

Los otros cuatro grupos de mayor riesgo son las mujeres embarazadas, las personas que conviven o cuidan niños menores de seis años (como los padres, madres, hermanos, abuelos o cuidadores) y las personas entre las edades de seis meses a seis años .

El 6 de noviembre el DS tendrán las cuatro presentaciones de la vacuna para administrarse a las embarazadas, personas que conviven o cuidan niños menores de seis años (como los padres, madres, hermanos, abuelos o cuidadores), y niños entre las edades de seis meses a seis años, indicó Deseda.

Según el calendario del DS, la vacunación para los universitarios -entre las edades de 15 al 24 años- será del 16 al 18 de noviembre en sus respectivos centros.

El 20 de noviembre comenzará la vacunación masiva para personas entre siete a 24 años, el grupo de 25 a 64 años que padecen trastornos de salud crónicos y todos los grupos de alto riesgo mediante un esfuerzo entre el DS, los hospitales y los municipios.
La administración de las vacunas para los de alto riesgo continuará los días 13 al 15 de diciembre y del 15 al 17 de enero del próximo año.

Se mantiene en 36 el número de muertes

González Feliciano expresó que los datos de la División de Epidemiología del DS reflejaron que el número de muertes se mantiene en 36 y el de casos confirmados es de 588.

Los casos de hospitalizaciones reportadas por fecha de comienzo de síntomas se redujeron de 62 a 13 y por admisión de 64 a 41.

“El grupo más común que continúa viendo hospitalizaciones es el de cero a cuatro años”, detalló el Titular.

En términos de los casos reportados en colegios privados, el Secretario mencionó que “la situación está controlada y todas están reportando al Departamento de Salud diariamente y la asistencia ha transcurrido con normalidad”.

Llega a la par con otras jurisdicciones

“Estamos perfectamente a tiempo” para la distribución y administración de la vacuna contra la Influenza A-H1N1, según el decano de la Escuela Graduada de Salud Pública, José Cordero, quien aseguró que Puerto Rico recibió esta dosis a la par que en otras jurisdicciones en los Estados Unidos.

Sobre la advertencia de que las primeras vacunas intranasales el especialista explicó que son de virus vivo, por lo que no se recomiendan a menores de cinco años ni embarazadas.

“Es una recomendación genérica. Las vacunas vivas no se les recomienda a las mujeres embarazadas como pasa con las vacunas de sarampión común. La vacuna intranasal está licenciada por la FDA (Federal Drug Administration) para los grupos de edad que se estudiaron”, aclaró el doctor Cordero.
El pediatra explicó que los efectos secundarios de la vacuna intrasanal “son bien similares a aquellos que se observan en la vacuna inactivada…tiende a verse episodios de fiebre pero en general es una vacuna altamente segura”.

Cordero, quien ha laborado en el CDC de Atlanta, como Cirujano General Adjunto, hizo hincapié en la importancia de que la población no se enfoque solamente en vacunarse contra el A H1N1, también deben protegerse de la Influenza de Temporada.

“Este año es importante recibir las dos vacunas porque a pesar de que en este momento esté circulando el A H1N1, sabemos que cuando vengan los brotes, la protección viene de la vacuna estacional (temporada)”, sostuvo.
Ya el Departamento de Salud inició una campaña de vacunación contra la Influenza de Temporada y según Cordero, las personas se pueden vacunar con ambas dosis el mismo día. Sin embargo, aclaró que si un paciente recibe la vacuna de Influenza de Temporada primero, debido a que todavía no está disponible en el mercado la dosis inactivada de la Influeza A H1N1, tiene que esperar dos semana para vacunarse de nuevo.

Vacunación para la Influenza de Temporada

En tanto, el Secretario indicó que ayer inició la campaña de vacunación “Vacúnate contra la influenza de temporada”.

El funcionario solicitó a la población de alto riesgo que se vacune antes del 31 de octubre, pero aclaró que la vacuna de Influenza de Temporada no protege contra el virus A H1N1.

Recalcó que es importante que las personas que requieran la vacuna de la Influenza de Temporada la adquieran sin esperar por la del H1N1.
La vacuna contra la Influenza de Temporada está recomendada hasta el 30 de junio del año entrante, para personal de salud en contacto directo con pacientes, de respuesta de emergencias, los mayores de 50 años de edad, niños entre 6 meses y 18 años, mujeres embarazadas, pacientes con condiciones crónicas de salud entre cinco a 64 años, empleados de centros de envejecientes y cuidos de niños y aquellas personas con el sistema inmunológico comprometido y niños en tratamiento de aspira a largo plazo.

Dengue

El Secretario de Salud indicó que durante la semana 39, que incluye del 28 de septiembre al 3 de octubre, se han reportado 139 casos sospechosos, mientras que desde enero hasta esa misma fecha, (3 de octubre) los casos sospechosos totalizan 3,923.

Acerca del dengue hemorrágico, se informó ascienden a 42 los casos informados, mientras hay una muerte confirmada.
El dengue hemorrágico ha aumentado a razón de un dos a un cuatro por ciento.